<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ru.vedapedia.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6</id>
	<title>Бенаресский санскритский колледж - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ru.vedapedia.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.vedapedia.wiki/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-16T19:20:40Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://ru.vedapedia.wiki/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6&amp;diff=1605&amp;oldid=prev</id>
		<title>Дамодара Пандит дас в 13:10, 7 сентября 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.vedapedia.wiki/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6&amp;diff=1605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-07T13:10:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 13:10, 7 сентября 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Файл:Главный корпус колледжа в Варанаси. Источник- Dinodia Photo - Getty Images..png|мини|Главный корпус колледжа в Варанаси. Источник: Dinodia Photo / Getty Images.]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бенаресский санскритский колледж (Benares Sanskrit College)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бенаресский санскритский колледж (Benares Sanskrit College)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Дамодара Пандит дас</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ru.vedapedia.wiki/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6&amp;diff=1601&amp;oldid=prev</id>
		<title>Дамодара Пандит дас: Новая страница: « &#039;&#039;&#039;Бенаресский санскритский колледж (Benares Sanskrit College)&#039;&#039;&#039;   Бенаресский санскритский колледж (ныне Университет санскрита имени Сампарнананда / &#039;&#039;Sampurnanand Sanskrit University&#039;&#039;) — старейшее высшее учебное заведение европейского типа в Варанаси и один из главных центров...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ru.vedapedia.wiki/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B6&amp;diff=1601&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-07T12:27:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: « &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бенаресский санскритский колледж (Benares Sanskrit College)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;   Бенаресский санскритский колледж (ныне Университет санскрита имени Сампарнананда / &amp;#039;&amp;#039;Sampurnanand Sanskrit University&amp;#039;&amp;#039;) — старейшее высшее учебное заведение европейского типа в Варанаси и один из главных центров...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бенаресский санскритский колледж (Benares Sanskrit College)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бенаресский санскритский колледж (ныне Университет санскрита имени Сампарнананда / &amp;#039;&amp;#039;Sampurnanand Sanskrit University&amp;#039;&amp;#039;) — старейшее высшее учебное заведение европейского типа в Варанаси и один из главных центров санскритской филологии, традиционной философии и индологии в Южной Азии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основанный в конце XVIII века, колледж на протяжении двух столетий служил главной институциональной площадкой для взаимодействия традиционного брахманского сословия пандитов с европейской академической наукой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;История основания и колониальный контекст&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Основание (1791 г.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Колледж учреждён британским резидентом в Бенаресе Джонатаном Дунканом (Jonathan Duncan) с одобрения генерал-губернатора лорда Корнуоллиса.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Политические и правовые цели:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Британская Ост-Индская компания нуждалась в подготовке квалифицированных индийских законников — знатоков индусского права (&amp;#039;&amp;#039;дхарма-шастры&amp;#039;&amp;#039;) — для работы советниками-пандитами при британских колониальных судах.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Идеология ориентализма:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В ранний период политика Дункана строилась на принципах классического британского ориентализма: сохранение традиционной системы автохтонного знания, поддержка брахманской элиты и невмешательство в религиозно-социальные институты Варанаси. Первым главой (&amp;#039;&amp;#039;ректором&amp;#039;&amp;#039;) пандитов стал Кашинас Шарман (Kashinath Sarman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Эволюция институциональной структуры&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Период традиционализма (1791–1830-е гг.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Обучение велось исключительно на санскрите традиционным методом (&amp;#039;&amp;#039;гуру-шишья&amp;#039;&amp;#039; внутри академических классов). Преподавались грамматика (&amp;#039;&amp;#039;вьякарана&amp;#039;&amp;#039;), литература (&amp;#039;&amp;#039;сахитья&amp;#039;&amp;#039;), шесть ортодоксальных систем философии (&amp;#039;&amp;#039;шад-даршана&amp;#039;&amp;#039;), право (&amp;#039;&amp;#039;дхарма-шастра&amp;#039;&amp;#039;), ведийские ритуалы и традиционная астрономия (&amp;#039;&amp;#039;джьотиш&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Спор англицистов и ориенталистов (1835–1840-е гг.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  После печально известного «Меморандума об образовании» Томаса Маколея (1835) финансирование традиционного санскритского образования оказалось под угрозой закрытия в пользу преподавания на английском языке. Колледжу удалось отстоять автономию, доказав необходимость преподавания точных наук через санскритский понятийный аппарат.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Эпоха реформ Джеймса Баллантайна (1846–1861 гг.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  Директорство шотландского востоковеда Дж. Р. Баллантайна стало «золотым веком» интеллектуального синтеза. Баллантайн ввел параллельное преподавание западной науки и философии, используя категории Ньяя-Вайшешики, а также привлек к преподаванию выдающихся индийских ученых, среди которых центральное место занял математик и астроном Бапудева Шастри. В этот же период (1852 г.) было возведено знаменитое главное здание колледжа в стиле викторианской неоготики.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Преобразование в университет (1958 г. / 1974 г.):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  В 1958 году правительством штата Уттар-Прадеш на базе колледжа был учрежден университет &amp;#039;&amp;#039;Варанасея Санскрит Вишвавидьялая&amp;#039;&amp;#039; (Varanaseya Sanskrit Vishwavidyalaya), который в 1974 году переименован в &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sampurnanand Sanskrit University&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; в честь ученого и политического деятеля доктора Сампарнананда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Учебные дисциплины и факультеты&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Организация знания в колледже отражала классическую систему индийской учености, адаптированную под университетские кафедры:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Отделение (Шастра)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Основные изучаемые направления и тексты&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вьякарана (Грамматика)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Аштадхьяйи&amp;#039;&amp;#039; Панини, &amp;#039;&amp;#039;Махабхашья&amp;#039;&amp;#039; Патанджали, &amp;#039;&amp;#039;Сиддханта-каумуди&amp;#039;&amp;#039; Бхаттоджи Дикшиты.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Даршана (Философия)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Шесть систем: Ньяя, Вайшешика, Санкхья, Йога, Мимамса, Адвайта-, Вишишта-адвайта и Двайта-Веданта.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Джьотиш (Астрономия и математика)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Сиддханты&amp;#039;&amp;#039; (вычислительная астрономия), сферика (&amp;#039;&amp;#039;гола&amp;#039;&amp;#039;), составление календарей (&amp;#039;&amp;#039;панчанга&amp;#039;&amp;#039;), алгебра и тригонометрия.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Сахитья (Словесность)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Классическая санскритская поэзия (кавья), драматургия, эстетика и риторика (&amp;#039;&amp;#039;аланкара-шастра&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Дхарма-шастра и Веда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Законы Ману, Яджнавалкьи, комментирование шраута- и грихья-сутр, рецитация самхит.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Библиотека Сарасвати Бхаван (Sarasvati Bhavana Library)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Библиотека колледжа — одно из богатейших мировых хранилищ рукописного наследия Индии:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Фонды:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Содержит свыше 110 000 редких манускриптов на пальмовых листьях, бересте (&amp;#039;&amp;#039;бхурджапатра&amp;#039;&amp;#039;) и бумаге на санскрите, пракритах, пали, тибетском и персидском языках.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Тематика:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Уникальные списки редких тантрических текстов, утраченных в других регионах трактатов по кашмирскому шиваизму, буддийской логике, навигации, архитектуре (&amp;#039;&amp;#039;васту&amp;#039;&amp;#039;) и астрономии.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Издательская деятельность:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; С начала XX века библиотека издает академическую серию критических публикаций древних текстов — &amp;#039;&amp;#039;Sarasvati Bhavana Granthamala&amp;#039;&amp;#039; (более 150 фундаментальных томов) и научный журнал &amp;#039;&amp;#039;Sarasvati Bhavana Studies&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Роль в истории науки и общественной мысли&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Колледж являлся не просто учебным заведением, а главным эпистемологическим арбитром традиционной Индии:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Полемический центр:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Именно в стенах колледжа разворачивались ожесточенные астрономические и теологические дебаты середины XIX века (между традиционалистами вроде Гиридхары Бхатты и реформаторами круга Бапудевы Шастри) о гелиоцентризме, сферичности Земли и статусе пуранической космологии.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Формирование современной научной терминологии:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Преподаватели колледжа создали санскритскую номенклатуру для ньютоновской механики, дифференциального исчисления, тригонометрии и химии, которая позже легла в основу научно-технического словаря языка хинди.&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Международный индологический мост:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В колледже работали и вели исследования ведущие европейские санскритологи XIX века — Джеймс Баллантайн, Ральф Гриффит (переводчик Вед), Артур Фенис Хоернле, Джордж Тибо (исследователь индийской астрономии и комментариев Шанкары).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Источники:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Nicholls, George. &amp;#039;&amp;#039;Sketch of the Rise and Progress of the Benares Patshalla or Sanskrit College, Now Constituting the Sanskrit College, Benares&amp;#039;&amp;#039;. Medical Hall Press, Benares, 1907.&lt;br /&gt;
# Dodson, Michael S. &amp;#039;&amp;#039;Orientalism, Empire, and National Culture: India, 1770–1880&amp;#039;&amp;#039;. Palgrave Macmillan, 2007 (подробная социальная и эпистемологическая история колледжа).&lt;br /&gt;
# Ballantyne, James R. &amp;#039;&amp;#039;A Synopsis of Science, from the Standpoint of the Nyaya Philosophy&amp;#039;&amp;#039;. Mirzapore, 1852.&lt;br /&gt;
# Upadhyaya, Baldev. &amp;#039;&amp;#039;Kashi ki Panditya Parampara&amp;#039;&amp;#039; (Традиция пандитов Каши). Vishwavidyalaya Prakashan, Varanasi, 1983.&lt;br /&gt;
# Official Portal of Sampurnanand Sanskrit University, Varanasi: ssv.ac.in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Учебное заведение]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История парадигм]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Научное заведение]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Дамодара Пандит дас</name></author>
	</entry>
</feed>